» » » Как PDF перевести в Word для редактирования?

Как PDF перевести в Word для редактирования?

Как PDF перевести в Word для редактирования?

Главной отличительной особенностью PDF файлов, обусловившей широкую популярность данного формата текстовых файлов в последние годы, стало то, что PDF документы выглядят одинаково на всех устройствах под управлением различными операционными системами. В настоящее время данный формат текстово-графических файлов используют для издания электронных версий книг, глянцевых журналов, научных и других документов. До тех пор, пока вы используете PDF файлы только для просмотра содержащейся в них информации, проблем с ними у вас не возникнет.

 
Сложности начинаются тогда, когда потребуется что-либо отредактировать в PDF файле, или использовать содержащуюся в нем информацию в своих документах. Именно по этой причине пользователи часто ищут способы того, как PDF перевести в Word формат. Рассмотрим наиболее простые и доступные из них.

Как перевести PDF в Word бесплатно
Бесплатный и простой способ перевода PDF в Word заключается в том, чтобы просто скопировать весь текст или отдельные его участки из PDF файла и вставить его в созданный Word файл. Для того, чтобы скопировать весь текст стразу в PDF файле можно использовать сочетание клавиш Ctrl + A. Однако, если файл достаточно большой, то вычислительных ресурсов компьютера может не хватить на подобную операцию. В этом случае выполняйте копирование текста по частям.

Еще одним бесплатным способом перевода PDF в Word может стать использование облачного хранилища от компании Google. Выполняется с его помощью преобразование следующим образом:
  1. Загрузите в Google Диск ваш PDF файл.
  2. После загрузки делайте по нему правый щелчок мышкой, в появившемся меню выберите пункт Открыть с помощью и далее выберите Google документы.
    открытие файла в документах Googleоткрытие файла в документах Google

  3. После того как в новой вкладке браузера откроется ваш документ, вы сможете загрузить его к себе на компьютер в виде Word файла пройдя по пути Файл–>Скачать как–>Microsoft Word (DOCX).
    загрузка DOCX файлазагрузка DOCX файла

После окончания загрузки вы можете отрыть его на компьютере, чтобы проверить насколько удачно он был сконвертирован и приступать к его редактированию.

Как перевести PDF в Word онлайн
Также существует большое количество сервисов, которые переводят PDF файлы в Word онлайн. Например:
http://convertonlinefree.com
http://pdf2doc.com
https://smallpdf.com
http://convertstandard.com
http://document.online-convert.com

Все они работают по схожему принципу. Вы загружаете на них свой PDF файл, он конвертируется на стороне сервиса и после завершения процесса вам дается ссылка на загрузку полученного документа Word.

Например, как происходит конвертация на сайте smallpdf.com.
  1. Нажмите ссылку Выберите файл или просто перетащите его мышкой на синее поле.
    загрузка файлазагрузка файла

  2. Дождитесь окончания загрузки и конвертации файла.
    конвертация файлаконвертация файла

  3. После завершения загрузки вам будет предложено сохранить полученный Word файл.
    результат конвертированиярезультат конвертирования

Преобразование файлов онлайн является очень удобным, так как не требует установки на компьютер дополнительного программного обеспечения.

Программы для перевода PDF в Word
Как правило, все онлайн сервисы имеют свои ограничения по размеру загружаемого на них файла. Если ваш PDF файл большого размера, то вам все-таки придется конвертировать его у себя на компьютере с помощью соответствующего программного обеспечения. Одной из программ подобного класса является бесплатная утилита UniPDF. Чтобы с ее помощью перевести PDF в Word выполните следующее:
  1. Загрузите программу с официального сайта и установите на компьютер http://unipdf.com.
  2. Запустите программу и перетяните в ее главное окно конвертируемый PDF файл.
  3. После того, как файл отобразиться выделите его и нажмите кнопку Сконвертировать.
    конвертация в утилите UniPDFконвертация в утилите UniPDF

  4. Укажите путь для сохранения файла или оставьте предложенный по умолчанию и нажмите кнопку Ок.
    выбор папки для сохранения файлавыбор папки для сохранения файла

  5. Начнется процесс конвертирования, прогресс которого будет отображаться в столбце Статус.
  6. После завершения конвертирования вы получите соответствующее информационное сообщение, в котором будет предложено открыть конвертированные файлы.
    завершение конвертированиязавершение конвертирования

Разумеется, UniPDF не единственная программа для конвертации PDF файлов. Есть большой выбор других как платных, так и бесплатных программ подобного рода.

Как перевести PDF в Word в FineReader
Наиболее сложно перевести PDF в Word, когда изначально текст на страницах в PDF файле сохранен в виде цифровых снимков. Помочь в этом случае может только оптическое распознавание текстов с помощью программы ABBYY FineReader или аналогичных ей. Чтобы с помощью FinerReader выполнить перевод PDF в Word необходимо пройти следующие шаги:
  1. Запустите FineReader и откройте в нем PDF файл через Файл–>Открыть PDF/изображение.
    открытие PDF файла в FineReaderоткрытие PDF файла в FineReader

  2. После того, как все страницы будут загружены, нажмите кнопку Распознать.
    запуск распознавания файлазапуск распознавания файла

  3. Запустите ресурсоемкий процесс постраничного распознавания текста. О его ходе вы сможете судить по отображаемому прогресс-бару.
    процесс распознаванияпроцесс распознавания

  4. Когда оптическое распознавание будет завершено нажмите кнопку Передать и все, что программа смогла распознать будет открыто в текстовом редакторе Word в новом документе. Вам остается только сохранить этот документ и приступать к его редактированию.
    передача распознанного текста в Wordпередача распознанного текста в Word

Помимо рассмотренных, существует еще великое множество различных способов и программ для перевода PDF в Word формат. Но ни одна из них не сделает это идеально, так как изначально такое преобразование не предусматривалось и его качество будет различным у различных программ и сервисов.