Изучение английского языка, как и любого другого, требует от нас определенных навыков и умений. Регулярные занятия, систематическое выполнение домашних работ, заучивание текстов, выполнение тестов по грамматике, общение с носителями языка, несомненно, сделают свое дело. Очень скоро, вы станете замечать, что ваш уровень владения языком начнет расти. Вы станете отлично ориентироваться в правилах грамматики, пополните свой словарный запас, сможете изъясняться на иностранном языке. Вполне возможно, вы столкнетесь с достаточно закономерной для всех студентов проблемой восприятия английского языка на слух. Однако и эту проблему можно с легкостью решить!
Существует ряд простых, но довольно действенных правил, позволяющих всем изучающим английский язык научиться воспринимать иностранную речь на слух:
- Заведите домашнюю библиотеку кинофильмов или мультфильмов на английском языке. Начните просматривать фильмы на иностранном языке с субтитрами. При этом стоит помнить, что субтитры ни в коем случае не должны быть на русском языке, иначе толку от таких занятий не будет. Начинайте просматривать фильмы по 20 минут в день. Если в течение первого занятия многое из реплик киноактеров для вас останется непонятным, повторите просмотр. Продолжайте смотреть эпизод за эпизодом, пока полностью не поймете суть всего фильма.
- Как можно больше общайтесь с носителями языка. Где это можно сделать? Во-первых, на обучающих курсах. Сегодня многие школы предлагают услуги изучения английского языка, как с русскоговорящим преподавателем, так и с носителем иностранного языка. Предпочтительнее выбирать второй вариант, так как это поможет вам лучше научиться понимать речь на слух. Во-вторых, это могут быть различные тренинги, семинары, круглые столы. Проводят такие мероприятия, как правило, носители языка. В-третьих, это могут быть различные обучающие сайты в сети Интернет, содержащие аудиофайлы для прослушивания. Такие ресурсы, как правило, позволяют подобрать материал, исходя из уровня подготовки студента.
- Слушайте аудиозаписи на английском языке. Возьмите себе за правило прослушивать запись по одному предложению до тех пор, пока полностью не поймете смысл сказанного.
- Гуляя в центре города, никогда не отказывайте в помощи англоязычным туристам, которые спрашивают дорогу к тому или иному историческому объекту. Поборите свое природное стеснение и попытайтесь вникнуть в смысл их слов. Вы увидите, что через пару минут вам станет гораздо легче не только изъясняться, но и воспринимать иностранную речь.
- Постоянно пополняйте свой словарный запас. Возможно, вам трудно воспринимать иностранную речь на слух, из-за того, что вам известно недостаточно много английских слов. В таком случае вам следует читать литературу, а также периодику на иностранном языке.
- Повторите транскрипции. Многие студенты, изучающие английский язык, имеют достаточный словарный запас, однако и им бывает сложно воспринимать иностранную речь на слух. В таком случае стоит повторить транскрипции как уже известных слов, так и новых. Более того, стоит помнить, что произношение слов может варьироваться от сочетания его с другими словами, а также зависеть от темпа речи и акцента носителя языка.
- Уделите внимание устойчивым выражениям, а также принятым сокращениям на английском языке. Если вы не встречали некоторые из них в литературной речи, совершенно необязательно, что вы не столкнетесь с ними при разговоре с иностранным собеседником.
