Широкое развитие глобальной сети интернет, а также его доступности привело к тому, что всемирная паутина стала уникальным средство для общения и получения информации. Любой пользователь, подключенный к сети, может мгновенно найти всю интересующую его информацию в любое время в любой стране и в большинстве случаев совершенно бесплатно. Единственной проблемой, с которой можно столкнуться, является языковой барьер. Но постепенно данная проблема решается благодаря системам автоматического перевода, которые крупнейшие поисковые системы, такие как Google и Яндекс добавили в свои результаты поиска. Рассмотрим как с их помощью можно перевести интересующий вас сайт.
Выполнить перевод с помощью поисковой системы Google можно двумя способами:
- Откройте в вашем браузере адрес http://translate.google.ru и левое поле скопируйте полный URL адрес сайта, который необходимо перевести. При необходимости выберите язык, на котором представлена информация на сайте и нажмите кнопку Перевести.
- Если вы нашли сайт, который необходимо перевести в результатах поиска Google, то задача с его переводом упрощается. Нажмите ссылку Перевести страницу, которая отображается в результатах поиска правее адреса сайта. В результате данного действия в новой вкладке браузера откроется переведенная страница.
- Еще удобней будет перевести сайт, если вы пользуетесь браузером Chrome от компании Google. Кликните правой кнопкой мыши по странице, которую требуется перевести и выберите в появившемся меню пункт Перевести на русский.
С помощью Яндекса любой сайт можно перевести аналогичными способами.
- В браузере откройте страницу переводчика от Яндекса - http://translate.yandex.ru. В левое поле для текста скопируйте адрес страницы сайта, которая нуждается в переводе и нажмите кнопку Перевести. Дождитесь появления результатов перевода.
- Если адрес страницы найден в результатах поиска Яндекса, то правее от ее адреса, выделенного шрифтом зеленого цвета, нажмите треугольник и в появившемся контекстном меню выберите пункт Перевод.
